50.000 euro per gli ospedali pediatrici di Hannover

Insieme per i bambini e i giovani della nostra terra

Per noi di ZAG, la responsabilità va oltre il semplice successo economico. Significa anche prestare attenzione, offrire sostegno e fare la differenza laddove c’è bisogno di aiuto. Soprattutto quando si tratta di bambini e adolescenti.

Per questo motivo, ZAG dona complessivamente 50.000 euro a due cliniche pediatriche di Hannover. In ciascun caso 25.000 euro saranno devoluti alla Clinica pediatrica dell’Università di Medicina di Hannover (MHH) e all’Ospedale pediatrico e giovanile AUF DER BULT.

In questo modo desideriamo sostenere l’importante lavoro di entrambe le strutture e contribuire a regalare ai giovani pazienti momenti speciali durante il loro trattamento e la loro convalescenza.

Hannover è la nostra città natale

ZAG e Hannover sono indissolubilmente legate. È qui che affondano le nostre radici, è qui che la nostra azienda è cresciuta ed è qui che, ancora oggi, ci sentiamo a casa.

Per noi questo legame significa anche assumerci la responsabilità nei confronti della regione e delle persone che vi vivono. Per questo motivo ci sta particolarmente a cuore sostenere, con la nostra donazione, due strutture che ogni giorno si impegnano con grande dedizione a favore dei bambini, dei giovani e delle loro famiglie.

„Come azienda, facciamo parte di questa regione. Per questo motivo desideriamo non solo assumerci le nostre responsabilità economiche, ma anche restituire qualcosa alla comunità. Il sostegno ai bambini e ai giovani ci sta particolarmente a cuore. Con la nostra donazione desideriamo dare un contributo concreto al prezioso lavoro delle due cliniche pediatriche“, spiega Dott. Eckart Gaude, Amministratore delegato della ZAG

L’impegno a favore dei bambini è profondamente radicato in ZAG

Il sostegno ai bambini e agli adolescenti non è certo una novità per ZAG. Con la nostra Fondazione per l’infanzia e l’adolescenza “Pro Chance” Sylvia Daniel Pro Chance Da molti anni ormai ci impegniamo a favore di progetti e iniziative che aprono nuove prospettive ai giovani, li sostengono nel loro percorso di crescita e offrono loro nuove opportunità.

Con il sostegno dei due ospedali pediatrici, desideriamo portare avanti questo impegno e, al contempo, porre l’accento su un aspetto di particolare importanza per i bambini e le loro famiglie: la loro salute e il loro benessere.

Infatti, un ricovero ospedaliero pone i pazienti più giovani di fronte a sfide particolari. Oltre a un’assistenza medica ottimale, anche le iniziative volte a distrarre, infondere coraggio o semplicemente regalare un momento piacevole possono fare una grande differenza.

25.000 euro per la clinica pediatrica della MHH

Con 25.000 euro ZAG sostiene la Clinica pediatrica dell’Università di Medicina di Hannover.

La donazione sarà destinata a progetti volti ad aiutare i giovani pazienti durante il trattamento e la convalescenza e ad accompagnarli in modo positivo nella loro quotidianità in clinica.

25.000 euro per l’ospedale pediatrico e giovanile “AUF DER BULT”

Altri 25.000 euro vanno al Ospedale pediatrico e per adolescenti AUF DER BULT.

Anche in questo caso desideriamo contribuire a rendere possibili progetti che vadano oltre l’assistenza medica e favoriscano il benessere dei bambini e degli adolescenti durante la loro permanenza.

Una serata in compagnia per una consegna speciale

Su 28 settembre 2026 Finalmente era giunto il momento: nel corso di una cena in compagnia presso il Cabina a Hannover Abbiamo consegnato personalmente i due assegni di donazione ai rappresentanti delle cliniche pediatriche.

La consegna si è svolta, in modo del tutto consapevole, in un contesto intimo e informale. Anziché un grande evento ufficiale, l’attenzione era incentrata sull’incontro e sullo scambio.

È stata una bella occasione per dialogare tra noi, per conoscere meglio il lavoro svolto da queste strutture e, soprattutto, per ringraziare le persone che ogni giorno si impegnano a favore della salute e del benessere dei bambini e degli adolescenti.

50.000 euro destinati a fare la differenza

Naturalmente siamo consapevoli che una donazione da sola non può risolvere tutte le difficoltà. Tuttavia, può contribuire a rendere possibili progetti concreti e a sostenere coloro che ogni giorno si impegnano a favore dei giovani pazienti.

È proprio questo il punto.

Per noi, quindi, 50.000 euro rappresentano ben più di una semplice cifra. Dietro a questa somma c’è la convinzione che il successo imprenditoriale comporti anche una responsabilità sociale.

E se abbiamo l’opportunità di fare la differenza nella nostra città natale, Hannover, vorremmo coglierla.

NOI siamo ZAG – e insieme possiamo creare opportunità e fare la differenza.